….Le 14 octobre, 2025, l’AFEX, Architectes Français à l’export a inauguré l’exposition sur le Grand le prix AFEX dans la Cour d’Orléans du Palais Royal à Paris. Comme tous les deux ans et pour la sixième fois, l’architecture française dans le monde vient à la rencontre du Grand public, pour célébrer le talent de nos professionnels tel qu’il s’exprime aussi ailleurs. C’est en présence de nos partenaires privilégiés des ministères de la Culture, de la transition écologique et des Affaires étrangères et européennes ainsi que le Conseil national de l’ordre des architectes et la mutuelle des architectes français que le Président de l’AFEX Reda Amalou et sa Secrétaire Générale Madeleine Houbart ont inauguré l’exposition de cette année.
L’exposition vise à faire connaître et à promouvoir, en France et dans le monde, la qualité de la production architecturale française à l’étranger. Ils ont aussi pour but de valoriser et de partager la démarche et les savoirs acquis par les architectes français à l’international. Après deux mois dans la Cour d'Orléans, l'exposition commencera son itinérance internationale.
Les dix projets du palmarès 2025 du Grand prix AFEX de l’architecture
française dans le monde sont exposés dans cet endroit aussi historique qu’emblématique.
Sont notamment présentés dans l’exposition le projet Lauréat, un Centre Culturel près de Chengdu, Chine par l’agence And Studio (Duccio Cardelli & Ning Wang) et le prix spécial du jury – Maison individuelle, Noto, Italie de Gaetan le Penhuel Achitectes & Associés mais aussi huit autres projets de très grande qualité livrés aux quatre coins de la planète.
Ces fleurons de l’architecture française sont imprimés sur des panneaux de toile de 3X2, tendus entre les colonnes de la Cour d’Orléans. L’exposition durera jusqu’au 15 décembre 2025, date à laquelle elle sera proposée à l’itinérance internationale aux services culturels des ambassades de France dans le monde.
..
On October 14, 2025, AFEX, French Architects Overseas, inaugurated the AFEX Grand Prix exhibition in the Cour d'Orléans of the Palais Royal in Paris. As every two years, and for the sixth time, French architecture around the world is reaching out to the general public to celebrate the talent of our professionals as expressed elsewhere. In the presence of our privileged partners from the Ministries of Culture, Ecological Transition, Foreign and European Affairs, as well as the National Council of the Order of Architects and the Mutual Insurance for French Architects, AFEX President Reda Amalou and its Secretary General Madeleine Houbart inaugurated this year's exhibition.
The exhibition aims to raise awareness and promote, in France and around the world, the quality of French architectural production abroad. It also aims at promoting and sharing the approach and knowledge acquired by French architects internationally.
After two months in the Cour d'Orléans, the exhibition will begin its international tour.
The ten projects from the 2025 AFEX Grand Prix for French Architecture Overseas are on display in this historic and emblematic venue.
The exhibition features the winning project, a Cultural Center near Chengdu, China, by And Studio (Duccio Cardelli & Ning Wang), and the Special Jury Prize winner – Single-family House, Noto, Italy, by Gaetan le Penhuel Architects & Associés, as well as eight other high-quality projects completed around the world.
These jewels of French architecture are printed on 3x2 canvas panels stretched between the columns of the Cour d'Orléans. The exhibition will run until December 15, 2025, when it will be offered for international touring to the cultural services of French embassies around the world.
….